首頁版塊標題未漢化，需要哪裡修改，如下圖畫圈處 WordPress Storefront

該話題包含 5 個回覆，2 人參與，最後由詩語更新於 5 年、 10 月前。

正在檢視 6 個帖子：1-6 (共 6 個帖子)

作者

帖子
#32157
digua
- 文章數量： 9
@digua

樓主
2019 年 5 月 10 日下午 5:13
#32159
詩語
管理員
- 文章數量： 5,929
@feibisi
2019 年 5 月 10 日下午 5:30
確認你的語言包有用對，都是漢化了的，

啟用我們的子主題就會自動顯示，如果沒有那就手動放一下。

看這裡 https://bbs.weixiaoduo.com/topic/28453
#32161
digua
- 文章數量： 9
@digua

樓主
2019 年 5 月 10 日下午 5:52
子主題已啟用了，主題下載後就放置在\themes 目錄下，然後啟用，後臺和加入購物車等按鈕有自動漢化，您看一下我的截圖除了這兩處還需要哪裡做設定。另外，您上面回覆的截圖那個翻譯列表我在後臺能看到嗎？
#32162
詩語
管理員
- 文章數量： 5,929
@feibisi
2019 年 5 月 10 日下午 6:28
上面軟體截圖是 poedit 你可以論壇搜尋，有教程

https://bbs.weixiaoduo.com/search/Poedit

翻譯肯定是翻譯了的，我們演示站和其他客戶站都正常，你還可以把漢化檔案嘗試放到其他目錄

WordPress 外掛安裝方法和上傳語言包的方法
#32163
digua
- 文章數量： 9
@digua

樓主
2019 年 5 月 10 日下午 6:50
我手動放置了語言包在這個目錄，但是重新整理頁面沒變化，看有問題嗎？

另外，我剛才在後臺所有頁面下編輯了首頁，手動翻譯了一個綠圈圈的，紅圈圈的沒手動翻譯，前臺有更新綠圈圈，是不是隻能透過這個手動方式翻譯的哦？還是我的語言包安裝還有問題？
#32165
詩語
管理員
- 文章數量： 5,929
@feibisi
2019 年 5 月 10 日下午 7:10
文章或者頁面內的文字你要手動改，WordPress 語言包是指 .po 裡面的字串。
作者

帖子