[kuailedekehu]

一、我在 wordpress.org 上的翻譯 wordpree 主題和外掛

Colibri WP 主題

網址：https://wenpai.org/themes/colibri-wp/

語言：簡體中文 （中國）

Colibri Page Builder 外掛

網址：https://wenpai.org/plugins/colibri-page-builder/

語言：簡體中文 （中國）

二、在 https://make.wordpress.org/polyglots/的申請被拒絕

我提交的申請被臺灣的本地管理員 Alex Lion（https://profiles.wordpress.org/alexclassroom/） 拒絕了，理由是如下：

拒絕中文 （臺灣） 的翻譯，原因是中文 （臺灣） 的獨立性。然後拒絕所有中文的翻譯。

我理解了建立獨立的 wordpress 翻譯的的迫切性。

[詩語]

臺灣繁體和香港繁體還有新加坡簡體的這幾個實際上都不用管，使用中文簡體的使用者群佔到了絕大多數，而且很多新加坡的中文使用者會直接選擇中文簡體，他們想保持獨立性讓他們自己保持就行了，反正都是中國人，即便是未來有什麼衝突，國家也肯定只會是選擇留島不留人。

做商業和開源不能牽涉到政治，但人為因素也一直都存在。

上面的幾個翻譯專案我不是聯合編輯所以稽覈不了。 wpfanyi 的我們有自主管理許可權相對靈活很多，去年開始這個專案的目的也在於此。

[作者]

帖子