將 WordPress 全站從簡體中文轉換為繁體中文，通過數據庫實現詞義轉換。

2019 年 4 月 9 日

·

1,591 熱度

標籤：克隆站, 簡體中文, 繁體中文

該話題包含 2 個回覆，1 人蔘與，最後由詩語更新於 6 年前。

正在查看 3 個帖子：1-3 (共 3 個帖子)

作者

帖子
#31214
詩語
管理員
- 文章數量： 5,932
@feibisi

樓主
2019 年 4 月 9 日下午 6:10
還是接之前的 WordPress 克隆站操作流程，這裏，是補充我們會進行的定製化服務，這幾天的一個台灣客户，需要採用繁體語系，所以我們決定也一起將客户購買的克隆站轉換為繁體語言方便其使用。

這個其實不麻煩，我們很早就弄過了，就是 tw.weixiaoduo.com ，我們將自己的 http://www.weixiaoduo.com 官網給克隆一個，然後將其轉換為完全繁體的，而且進行了大部分的詞義轉換。

這樣就可以省下大量的重複工作和翻譯工作。
#31220
詩語
管理員
- 文章數量： 5,932
@feibisi

樓主
2019 年 4 月 9 日下午 7:28
記錄下，通過數據庫轉換為繁體中文後，會出現前台界面樣式丟失的情況。

需要先導出備份後再進行二次導入。成功後的截圖效果：
#31222
詩語
管理員
- 文章數量： 5,932
@feibisi

樓主
2019 年 4 月 9 日下午 8:29
再補一下後台的操作界面截圖，雖然是轉換的，但大部分詞義能懂就行了。
作者

帖子

正在查看 3 個帖子：1-3 (共 3 個帖子)

哎呀，回覆話題必需登錄。

話題信息

當前位於：功能改進
2 條回覆
1 個參與人
最後回覆：<a href="https://bbs.weixiaoduo.com/users/feibisi/" title=" 查看詩語的個人資料" class="bbp-author-link"><span class="bbp-author-name"> 詩語</span></a>
上次活動：<a href="https://bbs.weixiaoduo.com/topic/31214/#post-31222" title=" 回覆至：將 WordPress 全站從簡體中文轉換為繁體中文，通過數據庫實現詞義轉換。">6 年前</a>

技術服務

AI 智能回覆

有獎參與論壇社區問答