已创建论坛回复
-
帖子
-
OK 了解了 现在 WordPress 官方那里有几位长期活跃的翻译编辑了 我建议可以好好整顿一下翻译这块 比如一些常用词汇 翻译文档这些可以好好规划一下 让 WordPress 翻译这里提高下质量
另外 https://cn.wordpress.org/team/2020/12/03/wordpress-china-p2-and-helphub/ 这里如何申请 HelpHub 访问权限 也是向 WordPress 官方请求吗
我觉得 post 应该翻译为内容比较准确 因为 WordPress 的 post 可以变成很多种形式 比如文章 产品等 post type 也是一个道理 翻译为内容类型更为准确 如果光是文章类型 帖子类型 就比较局面了
我看 WordPress 官网的翻译库你有提交翻译 是同步的这个网站是吧 我想贡献下一些插件的翻译 有些插件是我精校过的 之前我提交了没人审核
